Month: Oktober 2017

WordPress 4.9 RC uwis Cumawis!

Dikirim nang dening pallawa.Kategori basa jawaNulisaké pangalembānā nang WordPress 4.9 RC uwis Cumawis!

Dinā iki WordPress 4.9 Release Candidate nembé waé dirilis. Sampéyan bisā mélu ngréwangi ngujicoba lan métani paket RC iki mbok menāwā ésih nemu sapèrangan kaluputan nang sajroning program. Yén uwis ora ānā alangan manèh berarti versi iki siap kanggo situs produksi lan versi sing stabil bakal dirilis ora suwé manèh. Miturut jadwal rilisé,  yakuwi tanggal 14 November 2017.

Versi Rilis Kandidat iki ugā uwis cumawis nang bāsā Jawa. Yén sampéyan péngin nyoba, mānggā diundhuh nang laman kéné.

Kelompok Elit Up todate

Dikirim nang dening pallawa.Kategori basa jawaNulisaké pangalembānā nang Kelompok Elit Up todate

Saben negārā nduwéni bāsā Nasional dhéwé-dhéwé sing dienggo déning masyarakaté. Negara Indonesia nduwéni Bahasa Indonesia sing dadi bāsā nasional lan bāsā resmi negara. Nanging ora saben negara nduwéni bāsā lokal utāwā daerah. Indonesia kalebu negara sing nduweni bāsā lokal/daerah sing akèh cacahé. Ānā bāsā Jawa, bāsā Sunda, bāsā Bali, bāsā Batak, bāsā Banjar, bāsā Aceh lsp.

Nganti dinā iki WordPress nyengkuyung kabeh bāsā mau dadi bāsā resmi polatan (interface), dokumentasi lan website lokal utamané sing mlebu nang daftar iso 639-3. Éwonan bāsā sadunya cumawis nang daftar iso 639 iki, nanging saiki gunggungé nembé ānā 169 basa, internasional lan lokal sing kedaftar dadi bāsā lokal nang laman resmi WordPress. Negara Indonesia kalebu sing begjā, jalaran ana telung bāsā sing uwis cumawis nduwéni paket bāsā nang WordPress yakui bāsā Indonesia, bāsā Jawa lan bāsā Sunda.

Sākā 169 basa lokal mau ora kabeh nduweni paket rilis WordPress, ānā sing uptodate terus, ānā sing luwih sākā siji, ānā sing nembé sepisanan nduwéni paket rilis malah ānā sing babar blas ora nduweni paket rilis saknajan uwis ngupāyé nerjemahaké nanging ora tau tutug nganti 100 %.

Sesasi kepungkur namung Basa Indonesia sing kalebu bāsā nusantara sing aktif amargā nduwéni luwih sākā siji rilis paket WordPress lan sing pungkasan uwis nduwé rilis versi 4.8.2 dibandingaké bāsā lokal Indonesia liyané yakui bāsā Jawa lan bāsā Sunda. Bās Indonesia ugā kalebu kelompok élit, amargā terus ngupdate terjemahan proyek-proyek utāmā WordPress.

Nanging, saiki…

Persisé tanggal 28 Oktober 2017 (Dinā Sumpah Pemuda) WordPress uwis nduwéni paket rilis bāsā Jawa versi 4.8.2. Mulā ora mung bāsā Indonesia thok nanging ugā ānā bāsā Jawa, lan sing luwih ngedab-edabi saiki bāsā Jawa ugā nduweni rilis paket pangembangan versi 4.9 sing nyebabaké bāsā Jawa mlebu dadi basa sing uptodate utawa kelompok elit bāsā-bāsā nang WordPress kayata bāsā Jerman, bāsā Jepang, bāsā Rusia lsp. Cacahé namung 14 bāsā sakdunya, mulané mangga sami-sami disengkuyung proyek penerjemahan bāsā Jawa menikā supāyā bāsā Jawa tetep lestari lan tetep dadi kelompok elit terjemahan bāsā-bāsā lokal nang WordPress.

Kelompok elit bāsā lokal WordPress saiki cacahé namung 14 bāsā

WordPress 4.8 Rilis Paket Bāsā Jawa

Dikirim nang dening pallawa.Kategori basa jawa, rilis paketNulisaké pangalembānā nang WordPress 4.8 Rilis Paket Bāsā Jawa

Uwis suwé banget, kurang luwih limang tahun kepungkur WordPress nduwéni versi undhuhan nganggo bāsā Jawa yakuwi versi 3.x. Saiki WordPress uwis ānā versi 4.8 lan versi 4.9 sing ésih pangembangan, nanging durung ānā Paket Rilis versi bāsā Jāwā sing cumawis.

Sewulan kepungkur iki Tim Penerjemah Bāsā Jawa kerja keras, kerjā marathon kanggo nerjemahaké versi 4.8. Alhamdulillah versi 4.8 iki uwis kasil diterjemahaké kanthi 100% lan versi pangembangan 4.9 uwis mlebu 99%.

Uwis dadi cita-citané Tim Penerjemah bāsā Jawa, WordPress versi 4.x kudu nduwéni versi bāsā Jawa saora-orané  ānā siji sing cumawis. Lan versi 4.8 iki sing diandalaké dadi caloné. Sakdurungé versi resminé cumawis “mānggā dipuncobi” versi kandidat sing saged Panjenengan undhuh.

 

Versi 4.8 Bāsā Jawa

WordPress nyengkuyung Aksara Jawa

Dikirim nang dening pallawa.Kategori basa jawaNulisaké pangalembānā nang WordPress nyengkuyung Aksara Jawa

WordPress kuwi bisa kanggo nulis aksara-aksara lokal ing dunya sing uwis kedaftar resmi nang unicode (paling anyar saiki versi 13.0). Kalebu aksara jawa (carakan) sing kawit versi 5.2 uwis kedaftar nang unicode mlebu nang blok Javanese A980-A9DF ing wulan Oktober tahun 2009.

Character
(decimal)		DecimalCharacter
(hex)		HexName
ꦮꦀ43392ꦮꦀA980JAVANESE SIGN PANYANGGA (combined with wa)
ꦮꦁ43393ꦮꦁA981JAVANESE SIGN CECAK (combined with wa)
ꦮꦂ43394ꦮꦂA982JAVANESE SIGN LAYAR (combined with wa)
ꦮꦃ43395ꦮꦃA983JAVANESE SIGN WIGNYAN (combined with wa)
ꦄ43396ꦄA984JAVANESE LETTER A
ꦅ43397ꦅA985JAVANESE LETTER I KAWI
ꦆ43398ꦆA986JAVANESE LETTER I
ꦇ43399ꦇA987JAVANESE LETTER II
ꦈ43400ꦈA988JAVANESE LETTER U
ꦉ43401ꦉA989JAVANESE LETTER PA CEREK
ꦊ43402ꦊA98AJAVANESE LETTER NGA LELET
ꦋ43403ꦋA98BJAVANESE LETTER NGA LELET RASWADI
ꦌ43404ꦌA98CJAVANESE LETTER E
ꦍ43405ꦍA98DJAVANESE LETTER AI
ꦎ43406ꦎA98EJAVANESE LETTER O
ꦏ43407ꦏA98FJAVANESE LETTER KA
ꦐ43408ꦐA990JAVANESE LETTER KA SASAK
ꦑ43409ꦑA991JAVANESE LETTER KA MURDA
ꦒ43410ꦒA992JAVANESE LETTER GA
ꦓ43411ꦓA993JAVANESE LETTER GA MURDA
ꦔ43412ꦔA994JAVANESE LETTER NGA
ꦕ43413ꦕA995JAVANESE LETTER CA
ꦖ43414ꦖA996JAVANESE LETTER CA MURDA
ꦗ43415ꦗA997JAVANESE LETTER JA
ꦘ43416ꦘA998JAVANESE LETTER NYA MURDA
ꦙ43417ꦙA999JAVANESE LETTER JA MAHAPRANA
ꦚ43418ꦚA99AJAVANESE LETTER NYA
ꦛ43419ꦛA99BJAVANESE LETTER TTA
ꦜ43420ꦜA99CJAVANESE LETTER TTA MAHAPRANA
ꦝ43421ꦝA99DJAVANESE LETTER DDA
ꦞ43422ꦞA99EJAVANESE LETTER DDA MAHAPRANA
ꦟ43423ꦟA99FJAVANESE LETTER NA MURDA
ꦠ43424ꦠA9A0JAVANESE LETTER TA
ꦡ43425ꦡA9A1JAVANESE LETTER TA MURDA
ꦢ43426ꦢA9A2JAVANESE LETTER DA
ꦣ43427ꦣA9A3JAVANESE LETTER DA MAHAPRANA
ꦤ43428ꦤA9A4JAVANESE LETTER NA
ꦥ43429ꦥA9A5JAVANESE LETTER PA
ꦦ43430ꦦA9A6JAVANESE LETTER PA MURDA
ꦧ43431ꦧA9A7JAVANESE LETTER BA
ꦨ43432ꦨA9A8JAVANESE LETTER BA MURDA
ꦩ43433ꦩA9A9JAVANESE LETTER MA
ꦪ43434ꦪA9AAJAVANESE LETTER YA
ꦫ43435ꦫA9ABJAVANESE LETTER RA
ꦬ43436ꦬA9ACJAVANESE LETTER RA AGUNG
ꦭ43437ꦭA9ADJAVANESE LETTER LA
ꦮ43438ꦮA9AEJAVANESE LETTER WA
ꦯ43439ꦯA9AFJAVANESE LETTER SA MURDA
ꦰ43440ꦰA9B0JAVANESE LETTER SA MAHAPRANA
ꦱ43441ꦱA9B1JAVANESE LETTER SA
ꦲ43442ꦲA9B2JAVANESE LETTER HA
ꦮ꦳43443ꦮ꦳A9B3JAVANESE SIGN CECAK TELU (combined with wa)
ꦮꦴ43444ꦮꦴA9B4JAVANESE VOWEL SIGN TARUNG (combined with wa)
ꦮꦵ43445ꦮꦵA9B5JAVANESE VOWEL SIGN TOLONG (combined with wa)
ꦮꦶ43446ꦮꦶA9B6JAVANESE VOWEL SIGN WULU (combined with wa)
ꦮꦷ43447ꦮꦷA9B7JAVANESE VOWEL SIGN WULU MELIK (combined with wa)
ꦮꦸ43448ꦮꦸA9B8JAVANESE VOWEL SIGN SUKU (combined with wa)
ꦮꦹ43449ꦮꦹA9B9JAVANESE VOWEL SIGN SUKU MENDUT (combined with wa)
ꦮꦺ43450ꦮꦺA9BAJAVANESE VOWEL SIGN TALING (combined with wa)
ꦮꦻ43451ꦮꦻA9BBJAVANESE VOWEL SIGN DIRGA MURE (combined with wa)
ꦮꦼ43452ꦮꦼA9BCJAVANESE VOWEL SIGN PEPET (combined with wa)
ꦮꦽ43453ꦮꦽA9BDJAVANESE CONSONANT SIGN KERET (combined with wa)
ꦮꦾ43454ꦮꦾA9BEJAVANESE CONSONANT SIGN PENGKAL (combined with wa)
ꦮꦿ43455ꦮꦿA9BFJAVANESE CONSONANT SIGN CAKRA (combined with wa)
ꦮ꧀43456ꦮ꧀A9C0JAVANESE PANGKON (combined with wa)
꧁43457꧁A9C1JAVANESE LEFT RERENGGAN
꧂43458꧂A9C2JAVANESE RIGHT RERENGGAN
꧃43459꧃A9C3JAVANESE PADA ANDAP
꧄43460꧄A9C4JAVANESE PADA MADYA
꧅43461꧅A9C5JAVANESE PADA LUHUR
꧆43462꧆A9C6JAVANESE PADA WINDU
꧇43463꧇A9C7JAVANESE PADA PANGKAT
꧈43464꧈A9C8JAVANESE PADA LINGSA
꧉43465꧉A9C9JAVANESE PADA LUNGSI
꧊43466꧊A9CAJAVANESE PADA ADEG
꧋43467꧋A9CBJAVANESE PADA ADEG ADEG
꧌43468꧌A9CCJAVANESE PADA PISELEH
꧍43469꧍A9CDJAVANESE TURNED PADA PISELEH
ꧏ43471ꧏA9CFJAVANESE PANGRANGKEP
꧐43472꧐A9D0JAVANESE DIGIT ZERO
꧑43473꧑A9D1JAVANESE DIGIT ONE
꧒43474꧒A9D2JAVANESE DIGIT TWO
꧓43475꧓A9D3JAVANESE DIGIT THREE
꧔43476꧔A9D4JAVANESE DIGIT FOUR
꧕43477꧕A9D5JAVANESE DIGIT FIVE
꧖43478꧖A9D6JAVANESE DIGIT SIX
꧗43479꧗A9D7JAVANESE DIGIT SEVEN
꧘43480꧘A9D8JAVANESE DIGIT EIGHT
꧙43481꧙A9D9JAVANESE DIGIT NINE
꧞43486꧞A9DEJAVANESE PADA TIRTA TUMETES
꧟43487꧟A9DFJAVANESE PADA ISEN-ISEN

Tuladha :

  • WordPress ꦮꦼꦢ꧀ꦥꦿꦺꦱ꧀
  • Aksara Jawa‌ꦲꦏ꧀ꦱꦫꦗꦮ
  • WordPress kuwi piranti alus sumber bebas kanggo nggawé situs web sing digdaya lan gratis. ꦮꦼꦢ꧀ꦥꦿꦺꦱ꧀ꦏꦸꦮꦶꦥꦶꦫꦤ꧀ꦠꦶꦪꦭꦸꦱ꧀ꦱꦸꦩ꧀ꦧꦼꦂꦧꦺꦧꦱ꧀ꦏꦁꦒꦺꦴꦁꦒꦮꦺꦱꦶꦠꦸꦱ꧀ꦮꦺꦧ꧀ꦱꦶꦁꦢꦶꦒ꧀ꦢꦪꦭꦁꦫꦠꦶꦱ꧀‌