Tenger Plugin: mobile checkout

Adds device-based Classic Checkout order detail toggles while keeping totals, payment methods, and the place-order button visible.